måndag 15 februari 2010

Vecka 6...

Måndagsstoryn handlar om min syster och svåger. De befann sig i Miami, Florida på semester och var lite dagen efter. Till saken hör att min svåger,som är finne, inte riktigt är överens med det engelska språket, sen är han också extremt ljus och blek i skinnet vilket resulterar i att han blir ljust grisrosa när han vistas i solen. Så nu var han bakfull, vitblond i håret och rosa i ansiktet och står ute vid poolbaren för att beställa morgonens färska juice för att kurera baksmällan. Han beställer:
"I am orangejuice" Barkillen fattar ingenting så han försöker på nytt.
"I am orangejuice" Fortfarande ingen reaktion men barkillen börjar se sig omkring, nästan lite rädd. Då tänker svåger som så, att kanske killen inte fattar att han vill ha färsk juice, så han tar i och säger:
" I am original orangejuice!!"
Sen kommer hans kompisar och räddar honom och berättar att han borde säga "want" istället! Det här har han fått höra i många år, och jag kommer ihåg det ännu efter femton år! :-D


Här sitter våra två kissor, Zorra och Tuffs, i fönstret och väntar på våren. Visst är de fina!

(om ni tycker att jag försöker unvika resultatet av veckans vägning, så har ni alldeles rätt. Inte ett sketet gram har jag gått ner. Men inte heller upp. Alltid något.)

8 kommentarer:

Gafflan sa...

Hahaha...och han kommer att får höra det länge till ;)

Susanne sa...

ha ha hade velat vara en fluga på väggen i den baren..ha ha ha ha

Frogprincess sa...

Ja men han lärde sig nog någonting också :-)
Vilka söta kissar.

Finnpajsaren sa...

Hahaha. Ja det är inte lätt med språken. ;-)

Märta sa...

Hihi.. Ibland blir det verkligen kul när språkförbistringen ställer till det!
Underbart fina katter! :)

evasol sa...

Kanske viktigare att kroppen fungerar än hur den ser ut...var nöjd med att du inte gått upp.. klappa kissorna.

Mollamaja sa...

Fniss....:-)

nilla sa...

Med finsk accent också hahaha! =D